Chinasalon - 各種投稿情報

授業記録 : 2013/03/02 定期学習会授業記録

投稿者：阿宇投稿日時： 2013-3-4 22:58:57 (1701 ヒット)

今回から、初級クラスと中級クラスを分けて実施しました。

初級クラスでは、簡単そうに見えた発音練習をしましたが、いざ発音してみたら、結構大変！５分間の休憩も入れて、勉強を続けていました。

中級クラスでは、事前宿題が難しいとみんな言いながら、授業の前にしっかり聞き取れていて、やはりみんな素晴らしい！慣れていないニュースを読んでもらいましたが、すらすらと読んでいって、基礎もしっかり。

初級クラスの主な内容
●中国語の定義と特徴
●発音基礎練習
●基本会話：挨拶と自己紹介
●豆知識

講師：小春
参加者:女性3名、男性2名

中級クラスの主な内容
●事前ニュースの聞き取り状況確認
●ニュースを読みながら解析
●ちょっとだけの感想

講師：阿宇
参加者:女性1名、男性5名

初級クラスの詳細内容

１．汉语的定义和特点
定义：
汉语/中文 -- 普通话，以北方方言为标准音
方言/地方话 --广东话、上海话、福建话等
特点：
●只有汉字一种形式（日本語は漢字や仮名を混ぜて使ってるが、中国語は漢字だけ）
●发音体系 -- 拼音（発音はルビをふって表現）
●没有「格」的变化（時制（現在、過去、進行形）で漢字の形は変わらない）
●没有男女区分，没有敬语（ラテン語系言語のような「男性形」「女性形」はない。日本語のような尊敬語や謙譲語もはい。）
　　－－何か単純で簡単そうに見えますが、実は・・・・・

２．发音基础练习
６つの単母音と、単母音からする複合母音（二重母音、三重母音）
　　－－これが中国語難しいところ！

３．基本会话
1）基本挨拶をしてみよう
早上好、晚上好、你好、您好、你们好
你好吗？ -- 我很好
谢谢 -- 不客气
不好意思、对不起 -- 没关系
2）自己紹介をしてみよう
　　我姓・・・，我叫・・・我是・・・
请问你/您贵姓？请问你叫什么名字？
认识你很高兴。 -- 我也很高兴认识你。

３．豆知識
　　敬称：先生、小姐、女士
同僚間など（姓の前に）：小（王）、老（杨）
親密関係（名前の一文字を取って）：小（明）、阿（文）

中級クラスの詳細内容

CCTV2013年2月17日のニュース「春节中不能承受之重」を元に講義
動画： http://www.youtube.com/watch?v=kXqyDQbEBKg

１）请每个人把自己听到的新闻，用中文简单地概括说明。
２）每人一段，读新闻。
３）词汇和语法的解说

プリントに書かれている単語以外に、以下の言葉も覚えましょう。
shài 　　　　　　　　　　　　　　
晒：�太陽にさらす、干す。例：晒衣服
　　　�日にあてる、日にあたる。例：晒太阳、晒黑了
　　　�（ネット新語）自分のものを他人に見せる、共有する。例：晒账单、晒工资

tù cáo
吐槽：ネット新語。語源は日本語の「ツッコミ」。当初お宅用語だったが、今はCCTVニュースでも使う一般用語になっている。

ná bù chū shǒu
拿不出手：人前に出せない。人前に出すのが恥ずかしい
ná shǒu
拿手　：得意なもの

吃不消（吃得消）：やりきれない、たまらない

犯难犯罪犯晕犯困犯傻

dǎ pīn
打拼：　台湾語からのことは。一生懸命に頑張る、「加油」「努力」に近い意味

xiě pīn
血拼：ネット新語。「ショッピング」の意味

miàn zǐ
面　　子：中国人と言ったら、良く出ている言葉ですが、日常会話でどういう風に使うのでしょう？
例：食事の後、支払いを争っている時、「你给我一个面子，今天我请客，我来付吧」
ちょっと高級なプレゼントをして、相手が断ろうとしている時、「不给面子？收下吧！」